Doplňkové služby
Společnost D.M.D.-GROUP se stará o to, aby vaše cesta byla co nejpohodlnější a nejbezpečnější. Kromě dopravy nabízíme řadu doplňkových služeb, které vám pomohou cítit se v zahraničí jistě.
Peněžní převody
Zajišťujeme rychlé a bezpečné převody peněz na Ukrajinu i do zahraničí. Všechny operace jsou chráněny moderními bezpečnostními systémy a šifrováním.
Výhody:
- okamžitý převod prostředků<;/li>
- provize od 2 %;
- možnost převodu v eurech nebo dolarech;
- spolehliví partneři: FinWise, RIA, MoneyGram.
Kde lze převod provést:
- Praha, autobusové nádraží Florenc, pokladny 18 a 14 (nový registrační sál), denně 08:00–19:00.
- Liberec, mezinárodní pokladna, ul. 1. máje 363 (naproti autobusovému nádraží), denně kromě neděle 09:00–19:00.
Časté dotazy:
V 99 % případů jde o nesprávně poskytnuté údaje o příjemci. Abyste se takové situaci vyhnuli, je nutné správně uvést jméno a příjmení příjemce, datum narození a kontaktní telefon. Pokud jde o převod na bankovní kartu – číslo karty.
Ano, pokud jej příjemce neobdržel. K vrácení je potřeba doklad, účtenka a číslo převodu (poplatek se zadržuje).
Pas/vízum/status uprchlíka, údaje příjemce (jméno, telefon, způsob převzetí).
Peněžní převod je připsán okamžitě. Pokud váš převod nebyl doručen hned – zpoždění může nastat pouze z technických důvodů bankovního systému příjemce.
- Příjemce nepředložil průkaz totožnosti
- Nesprávně zadaný kód pro převzetí
- Technické problémy banky příjemce
Zrušit převod odeslaný na číslo karty není možné. Pokud se provádí převod k vyzvednutí peněz na pobočce banky, lze jej zrušit, ale poplatek za provedení převodu se zadržuje.
Záleží na důvodu zrušení a vrácení prostředků ze strany příjemce. Obvykle do 15 minut.
Platby převodů kartou nejsou možné. Na pobočkách se přijímají pouze hotovostní platby.
Peněžní převod lze provést do jakékoli země světa.
Překlad dokumentů
*Všechny překlady provádějí soudní překladatelé registrovaní u Ministerstva spravedlnosti ČR.Naši profesionální překladatelé provádějí překlady z těchto jazyků:
ukrajinština
polština
ruština
běloruština
rumunština
moldavština
angličtina
němčina
maďarština
francouzština
slovenština
do češtiny a naopak.
Překládáme:
- rodné listy, oddací listy, úmrtní listy a další právní dokumenty;
- lékařské dokumenty;
- dvojjazyčné plné moci jakékoli složitosti.
- Praha, autobusové nádraží Florenc, pokladny 18 a 14, denně 08:00–19:00.
- Liberec, ul. 1. máje 363, denně kromě neděle 09:00–19:00.
Cena závisí na rozsahu a náročnosti textu.
Pro kalkulaci ceny zašlete dokumenty
na:info.dmd@seznam.cz
Časté dotazy:
Notářsky ověřené překlady dle české legislativy
Pro ověření kopie dokumentu v příslušných orgánech je vyžadován originál dokumentu v papírové podobě. Sken nestačí.
Pouze pokud je kopie ověřena notářem nebo Českou poštou. Z obyčejné kopie lze překlad udělat, ale nebude platný pro státní instituce v ČR.
Expresní překlad je možný pouze v případě dostupnosti překladatele a za zvýšený tarif.
Váš překlad může vyzvednout i jiná osoba, pokud má potvrzení o platbě.
Nepotvrzujeme překlady jiných překladatelů, protože to nese právní odpovědnost. Rovněž needitujeme cizí texty.
Standardní překlad dokumentu se provádí do 1–2 pracovních dnů. Expresní překlad je možný rychleji, ale přesné termíny závisí na rozsahu a složitosti textu.
Cena za 1 normostranu je určena speciálním programem, který počítá počet znaků.
Варианты оплаты:
- Na bankovní účet společnosti D.M.D.-Group.
- V hotovosti v jedné z našich kanceláří.
Při objednávce je nutné uvést, zda potřebujete běžný překlad nebo notářsky ověřený.
Výpis z rejstříku trestů z Ukrajiny
Заказать услугу можно в наших офисах:
- Praha, autobusové nádraží Florenc, pokladny 18 a 14, denně 08:00–19:00.
- Liberec, ul. 1. máje 363, denně kromě neděle 09:00–19:00.
Pokud se nacházíte v ČR a potřebujete výpis z rejstříku trestů pro vízum, zaměstnání nebo jiné oficiální postupy, pomůžeme vám jej získat v co nejkratší době.
Co nabízíme:
- vyřízení výpisu z rejstříku trestů;
- překlad do češtiny;
- notářské ověření.
Doba získání – do 7 pracovních dnů.
Co je potřeba:
- - kopie vnitrostátního pasu občana Ukrajiny;
- - první strana cestovního pasu;
- - identifikační kód.
Pokud tyto dokumenty nemáte (ztracené, neplatné) – obraťte se na nás, poradíme vám, na základě jakých dokladů můžete výpis získat.
Také zajišťujeme výpisy z rejstříku trestů z Polska, Slovenska a Maďarska.
